نگاهی به مستند "در فاصله دو کوچ" / شانت باغرام
مستندی غم انگیز
مستند فاصله دو کوچ ساخته روبرت صافاریان، شرح زندگی و کار شاعر، مترجم و استاد دانشگاه آزاد ماتیان، اندیشمند ارمنی ـ ایرانی است. مستند فاصله دو کوچ مستندی است غم انگیز! غم انگیز بودن اولین صفتی است که با دیدن این مستند به ذهن متبادر می‌شود....ادامه
نقدی بر فیلم "در فاصله دو کوچ" / بهزاد خسروی
چندگانه گی هویت مهاجر
در نگاه اول فیلم در فاصله دو کوچ را میتوان در فیلمِ پرتره نامید. فیلمی که سعی در نمایش زندگی و آثار آزاد ماتیان شاعر ارمنی زبان ساکن اصفهان دارد. شاعری که در کنار سرودن شعر، استاد زبان ارمنی در دانشگاه اصفهان...ادامه
نقدهایی بر فیلم مستند "در فاصله دو کوچ"
چند نظر درباره فیلم “در فاصله دو کوچ” ساخته روبرت صافاریان درباره شاعر، مترجم و اندیشمند ارمنی-ایرانی آزاد ماتیان
چندگانگی هویت مهاجر / بهزاد خسروی (دوهفته نامه هویس)
شاعری در دیار دیاسپورا / شاکه پطروسیان (دوهفته نامه هویس)
نگاهی به فیلم مستند "در فاصله دو کوچ" /شاکه پطروسیان
شاعری در دیار دیاسپورا
آزاد ماتیان شاعر، مترجم، و استاد زبان و ادبیات ارمنی چندی پیش با هدف مهاجرت به آمریکا، از ایران رفت. فیلم در فاصله ی دو کوچ ساخته روبرت صافاریان که روز سه‌شنبه ۳ تیر در خانه هنرمندان ایران به نمایش در آمد نگاهی دارد به...ادامه
نگاهی به مستند روبرت صافاریان درباره آزاد ماتیان / آرش شهنواز
زندگی در کوچ
آرش شهنواز
نشانی ندارم / هفت پشتم آواره بوده‌اند / خانه‌ام را چون لاک‌پشت بر دوش می کشم / نه ، خانه ام را، چون شاعر، درون خویش حمل می کنم / و چه بسا خود راهش را گم می کنم
شاید این قطعه شعر، به...ادامه
درباره عکس بحث‌برانگیز آندرانیک تیموریان و معنای «احترام به ادیان دیگر»
شُبهه اجبار
حضورِ آندو ــ آندرانیک تیموریان ــ فوتبالیست ایرانی ـ ارمنی محبوب، در ترکیب تیم ملی ایران که برای بازی‌های جام جهانی عازم برزیل بود موجب خوشحالی ارامنه ایران بود. در مراسم تودیع فوتبالیست‌های تیم ملّی نیز طبیعتاً آندو حضور داشت. انتشار عکسی از این مراسم که او...ادامه
پرسش "رفتن یا ماندن" برای روشنفکر-هنرمندِ ارمنی-ایرانی
پرسش “رفتن یا ماندن” در دستور کار روشنفکر و هنرمند ایرانی است. این پرسش البته از زمان آشنایی ما با غرب و امکان رفت و آمد و احیاناً رحل اقامت افکندن در فرنگ بوده است و امروز بیش از هر زمان دیگری هست. امّا این نوشته کوششی است برای...ادامه
آیا ارمنیها اقلیت هستند؟ آیا اقلیت بودن بد است؟
هر از گاهی شنیده می‌شود که برخی از صاحب‌منصبان ارامنه برای این که بر ایرانی بودن خود و پای‌بندی‌شان به وظایف شهروندی‌شان و تاکید بر این که خود را در ایران بیگانه نمی‌دانند، از این که آن‌ها را اقلیت دینی می‌خوانند اظهار گله‌مندی می‌کنند. این را در جلسات مشترکی...ادامه
Be the first to reply